不知道我翻得對不對 但不管如何 這個求婚的台詞 還是讓我心折
I love that you get cold when it is 71 degrees out.
我喜歡你即使在71度的氣溫下還是感冒
I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich.
我喜歡你花一個半小時點一個三明治
I love that you get a little crinkle in your nose
when you're looking at me like I'm nuts.
我喜歡你看著我似乎是傻子時 鼻子上方出現的那一條小縐紋
I love that after I spend day with you, I can still smell your perfume on my clothes.
我喜歡在跟你相處一天之後還可以從我的衣服上聞到你的香水味
And I love that you are the last personI want to talk to before I go to sleep at night.
我也喜歡你是我就寢前最後一位談話的人
And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Year's Eve.
這並不是因為我感到寂寞或者是現在是新年除夕
I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody,
you want the rest of your life to start as soon as possible.
今晚我來找你是因為當我們發現有一天你想跟一個人共渡下半輩子，你會希望你的下半輩子儘快開始
I love that you get cold when it is 71 degrees out.
我喜歡你即使在71度的氣溫下還是感冒
I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich.
我喜歡你花一個半小時點一個三明治
I love that you get a little crinkle in your nose
when you're looking at me like I'm nuts.
我喜歡你看著我似乎是傻子時 鼻子上方出現的那一條小縐紋
I love that after I spend day with you, I can still smell your perfume on my clothes.
我喜歡在跟你相處一天之後還可以從我的衣服上聞到你的香水味
And I love that you are the last personI want to talk to before I go to sleep at night.
我也喜歡你是我就寢前最後一位談話的人
And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Year's Eve.
這並不是因為我感到寂寞或者是現在是新年除夕
I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody,
you want the rest of your life to start as soon as possible.
今晚我來找你是因為當我們發現有一天你想跟一個人共渡下半輩子，你會希望你的下半輩子儘快開始
請先 登入 以發表留言。